Category Archives: Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63)

Crown Prince Friedrich Christian was the eldest son of King August III and Queen Maria Josepha of Saxony/Poland. Traveling incognito as Comte de Lusace, he departed Dresden for Naples on May 13, 1738 in the company of his sister, Maria Amalia, the new Queen of Naples, her entourage and his own staff of forty. Following a cure on Ischia and a period of recuperation in Portici and Naples, the prince sojourned in Rome, Venice and Vienna prior to returning to Dresden on Sept. 7, 1740. A practiced diarist, he filled 1200 pages while abroad, writing in French, the court language.

Comte de Lusace, Sept. 8-22, 1740, indicating the presentation of gifts and souvenirs from Italy ahead of the departure of the King and Queen for Warsaw

Journal Depuis mon heureux retour en Saxe en Saxe 1740. le 8e. Sept: Fete de la nativité de la tres Sainte Vierge Marie je me levai a 7. heures et demi après quoi le medecins de S.M. le Roi et … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , , ,

Comte de Lusace, Sept. 1-7, 1740: the return to Dresden and end of the journal

le 1r. sept. Je partis le matin a 7 heures apres avoir entendu la messe et fait present au C. de Fünffkirchen d’une montre d’or garnie de brillants et rubis. Je dinai à Frating en Moravie et je m’arretai pendant … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , ,

Comte de Lusace, Aug. 16-31, 1740, Vienna

le 16. Aout. Je reciati le matin ma leçon au le 16e. Aout. Je sortis le matin a 9. heures de chez moi et allai entendre deux Messes à l’Eglise de Ste. Dorothée parce que il etoit demi fete comme … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , , ,

Comte de Lusace, August 1-15, 1740, Vienna

  Le 1. Aout. La messe fut comme de coutume, et il n’y eut point d’Instruction parce que le R.P. Confesseur est allé ce matin là à la Schr pour voir le Camp Turc ainsi je n’occupai à finis le … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , ,

Comte de Lusace, July 16-31, 1740, Vienna

le 16e. Juillet. La messe fut au logis et je recitai apres cela les trois premieres questions du 18e. Siecle au R.P. Confesseur apres quoi j’ecrivis une lettre a S.M. le Roy. Je reçus ce jour là le monde qui … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , ,

Comte de Lusace, July 1-15, 1740, Vienna

le 1r. Jui le 1r. le 1r. Juillet. Je sortis le matin à dix heures, et demi, et me rendis au College des Peres de la Compe. de Jesus, et y entendis la Messe à L’autel de St. François Xavier, … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , , ,

Comte de Lusace, June 23-30, 1740, Vienna

  Journal Depuis mon arrivée à Vienne jusqu’à mon retour à Dresde. le 23e. Le 24e. Juin Pendent que je m’habillai jusques à l’heure d’un deux heures passé il y eut continuellement du monde comme on le pourra voir dans … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , , ,

Comte de Lusace, June 1-22, 1740, Venice to Vienna

Le 1r. Juin. Le R.P. Confesseur fut comme de coutume, et voici le racourci de ce que il lui recitai: Urbin succsucucceda à S.Gregoire 11e. et legitumement. Il étoit Napolitain, et tres observent de la justice, temperance et autres vertus … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , ,

Comte de Lusace, May 16-31, 1740, Venice

le 16e. May. Fete de St. Jean Nepomucene je me confessai le matin au logis et fils ensuite mes devotions devant l’autel de ce grand St. à la paroisse de S. Polo. Je recus aussi la Benediction de la relique de … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , ,

Comte de Lusace, May 1-15, 1740, Venice

le 1r. May. Fete des Sts. Apotres Philippe, et Jaques et en meme tems jour de dimanche le R.P. vint à l’heure accoutumée, et je lui recitai ma leçon qui traita: des Papes qui regnerent au premier siecle _?_ St. … Continue reading

Posted in Comte de Lusace / Prince Friedrich Christian (1722-63) | Tagged , , , ,